第四课 天気とわたしたちの生活
来源：
作者：互联网
时间：2008-03-14
点击：
载入中..
応用文
（一）
みなさん、こんばんは
今日は全国的に蒸し暑い一日でした。冲縄は今日から梅雨に入りました。
では、明日の全国の空模様です。冲縄、九州地方は雨でしょう。中国、四国、近畿、そして中部地方は午前中は晴れますが、午後からは雨でしょう。関东、东北地方は晴れでしょう。北海道は昙りでしょう。
次に、明日の関东地方のお天気です。南部では夕方少し小雨が降るでしょう。雨の降る确率は、神奈川、东京、千叶では一〇パーセント、埼玉、栃木、茨城、群马では〇パーセントです。日中の最高気温は千叶では二八度、神奈川、埼玉では二七度、东京でも二七度ぐらいでしょう。最低気温は群马、栃木では一八度、そのほかの地域は大体一九度から二二度ぐらいでしょう。関东各地は明日も一日中暑いでしょう。
（二）
北海道地方。今日は北のち南の风、晴れでしょう。あすは南の风、晴れときどき昙りで、朝晩は凉しいでしょう。
関东地方、今日は南または南西の风、晴れのち昙りの大気でしょう。あすは南の风、だいたい晴れで、蒸し暑いでしょう。
四国地方。今日は北または北东の风、晴れたり昙ったりで、夕方一时小雨が降るでしょう。あすは南よりの风、昙りで、晩にはにわか雨があるでしょう。
九州地方。今日は南の风がやや强く、昙りがちですが、おそくなって雨が降ったりやんだりするでしょう。あすは南よりの风、朝のうちは雨が残りますが、日中は晴れて、かなり暑くなるでしょう。
応用文
天気予报
（一）
みなさん、こんばんは
今日は全国的に蒸し暑い一日でした。冲縄は今日から梅雨に入りました。
では、明日の全国の空模様です。冲縄、九州地方は雨でしょう。中国、四国、近畿、そして中部地方は午前中は晴れますが、午後からは雨でしょう。関东、东北地方は晴れでしょう。北海道は昙りでしょう。
次に、明日の関东地方のお天気です。南部では夕方少し小雨が降るでしょう。雨の降る确率は、神奈川、东京、千叶では一〇パーセント、埼玉、栃木、茨城、群马では〇パーセントです。日中の最高気温は千叶では二八度、神奈川、埼玉では二七度、东京でも二七度ぐらいでしょう。最低気温は群马、栃木では一八度、そのほかの地域は大体一九度から二二度ぐらいでしょう。関东各地は明日も一日中暑いでしょう。
（二）
北海道地方。今日は北のち南の风、晴れでしょう。あすは南の风、晴れときどき昙りで、朝晩は凉しいでしょう。
関东地方、今日は南または南西の风、晴れのち昙りの大気でしょう。あすは南の风、だいたい晴れで、蒸し暑いでしょう。
四国地方。今日は北または北东の风、晴れたり昙ったりで、夕方一时小雨が降るでしょう。あすは南よりの风、昙りで、晩にはにわか雨があるでしょう。
九州地方。今日は南の风がやや强く、昙りがちですが、おそくなって雨が降ったりやんだりするでしょう。あすは南よりの风、朝のうちは雨が残りますが、日中は晴れて、かなり暑くなるでしょう。
ファンクション用语
注意する
Ａ もしもし、ちょっと。
Ｂ 何ですか。
Ａ ここは危ないですから近づかないようにしてください。
Ｂ はい。
Ａ 気をつけないとけがしますよ。今後、忘れないように注意してください。
Ｂ はい、わかりました。
文章转载：
- 凡是宜人日语学习站网友原创文章，转载一律需加作者名字！
文章评论
共有 0 位宜人日语学习站的网友发表了评论 查看完整内容