リサイクル／死界

トム・クルーズ、サム・ライミが认めた鬼才パン・ブラザース监督作

　超常现象でも狂気の怨念でもなく、リアルな恐怖は人间の本性にこそ潜んでいる。“遗弃されたものたちが再生する恐怖”という新たなる领域を描くのは、独自のスタイルで注目を集めるオキサイドとダニーのパン・ブラザース监督だ。

　トム・クルーズがリメイク権を获得した「The EYE／アイ」で注目を集め、「スパイダーマン」のサム・ライミとタッグを组んだ「ゴースト・ハウス」が全米ナンバーワンを获得。彼らの名は世界が知ることとなった。そして、兄弟がハリウッド・デビューを果たす直前に制作し、日本公开が待たれていた「リサイクル／死界」がついに上陆する。

　主演は、美貌に加えて确かな演技力で复雑な役柄を热演するアンジェリカ・リー。共演には、「The EYE／アイ」のローレンス・チョウ、「ディバージェンス／运命の交差点」のラウ・シウミン、「トランサー／霊幻警察」のレイン・リー等が顔を揃えている。

意识がある限り、この恐怖は再生される…
パン兄弟が放つ新次元【リジェネレーション・ホラー】とは!?

　ベストセラーとなった「不灭の爱」3部作が映画化されることになった一跃人気作家ディンインは、その映画制作発表の会见上で、次回作が霊的体験をテーマにした小説であることが発表される。しかし、その実、新作はまだ主人公の设定すらできあがっておらず、ディンインはプレッシャーに悩む。さらに、その会场で别れた恋人に偶然再会し、さらに彼女の心は重たく沈む。

　「主人公は长い髪で……」「バスルームに人影が……」「ある晩、无言电话が3回……」。创作メモを书いてはゴミ箱に舍て、パソコンに入力しては削除していく。やがて、彼女の周りで奇妙な现象が起こり始める。台所に落ちた见覚えのない长い髪の毛、电话から闻こえる怪奇音、背後に感じる人の気配。すべては焦りからくる错覚なのか、それとも何かの予兆なのか。ディンインが现実と虚构の间で混乱し始めた时、元の彼氏が家を访ねてくる。再会を拒みながら涙を流すディンイン、その涙には何が隠されているのか……。

　不気味な気配を振り払うかのように、一心不乱に执笔を続けるディンインだったが、またしても彼女が记した言叶通りのことが起こる。「エレベーターが7阶で止まる。通路の先には……」。エレベーターから逃げ出した彼女が迷い込んだ场所は、まるで世纪末のような廃墟。打ち舍てられた公园のベンチには老人が座り、静かに语り始める。「ここはお前が创り、そして舍てた世界だ」。そこはまだ本当の恐怖の入口にしか过ぎなかった……。

文章转载：

• 凡是宜人日语学习站网友原创文章，转载一律需加作者名字！