夜空泪光--快到09年猎户座流星雨啦!!
来源:
作者:bluesky214
时间:2009-10-18
点击: 载入中...
今年はいくつ見えるかな-。2006年以降、出現数が急増したオリオン座流星群。国立天文台は16日までに特設ホームページ(HP)を設置し、ピークを迎える19~23日夜の観測を呼び掛けている。
同流星群はハレー彗星(すいせい)が地球接近時に残したちりが起源で、毎年10月20日前後に出現する。例年は条件が良ければ1時間に20個程度の出現数だが、06年以降、最大50個以上に急増。ペルセウス座流星群などの「三大流星群」に匹敵する数だという。
国立天文台が計算したところ、約70年に1度、ハレー彗星の残したちりの多くが地球の公転軌道と交差することが判明。現在はこの時期に当たり、数年間は流星の出現数が増える可能性が高いことが分かった。

中文相关新闻
我国可连续两天观看。年底又到了流星雨集体亮相的时候了!记者从广东天文学会了解到,一年一度的猎户座流星雨已经来临,今年猎户座流星雨高峰期将发生在10月21日14时(北京时间)前后,我国各地乃至北半球大部分地区,都可观测到猎户座流星雨。
天文专家介绍说,今年我国可以连续两天观测猎户座流星雨。第一天最佳观测时间是10月21日0时至天亮前,第二天最佳观测时间是10月22日0时至天亮前。
猎户座简介

12012 --ORION
《orion》是12012比较难得的慢拍ballads曲风。。听了以后容易引人深思。
orion 猎户星
歌手:12012
翻译:sky
翻译:sky
またねと手を振りほどく君 又来了 你用力挣脱我的双手
眺めているだけの僕 我只能呆呆地看着你
君の癖が移った様さ 你似乎变了
辛いけれど笑っている 痛苦却始终微笑着
あの場所で見た星座は 在那里看到的星座
今も輝いているのかな?现在还在闪烁着光芒吧
ふと見上げた夜空の向こう 偶然向曾经仰望的夜空走去
輝くオリオンを見つけたよ 我发现了闪烁的猎户星
眺めているだけの僕 我只能呆呆地看着你
君の癖が移った様さ 你似乎变了
辛いけれど笑っている 痛苦却始终微笑着
あの場所で見た星座は 在那里看到的星座
今も輝いているのかな?现在还在闪烁着光芒吧
ふと見上げた夜空の向こう 偶然向曾经仰望的夜空走去
輝くオリオンを見つけたよ 我发现了闪烁的猎户星
君の声がその笑顔が 你的声音 你的笑容
愛しく感じているよ 是爱的感觉
何度も死にたいくらいに 我问自己
自分に問い掛けていた 有许多次我想到了死
愛しく感じているよ 是爱的感觉
何度も死にたいくらいに 我问自己
自分に問い掛けていた 有许多次我想到了死
作り笑いなど出来ずに 我无法假装欢笑
無口なままの僕だよ 一如既往的沉默的我
気付くのが遅すぎたから 发觉的时候己经太迟了
君を悲しませただろう 我让你伤心了吧
無口なままの僕だよ 一如既往的沉默的我
気付くのが遅すぎたから 发觉的时候己经太迟了
君を悲しませただろう 我让你伤心了吧
最後のキス 別れのキス 最后的吻 离别的吻
サヨナラは言わないまま部屋を出よう 不要说再见 就这样走出来
涙隠す君の強さ 隐藏眼泪的你的坚强
この胸にしまい込むよ 收藏在你的心理
最後のキス 別れのキス 最后的吻 离别的吻
これ以上君を傷付けたくない 我不想伤害你更深
涙零す僕の弱さ耐えぬく力を下さい 请给爱哭的我忍耐的力量
サヨナラは言わないまま部屋を出よう 不要说再见 就这样走出来
涙隠す君の強さ 隐藏眼泪的你的坚强
この胸にしまい込むよ 收藏在你的心理
最後のキス 別れのキス 最后的吻 离别的吻
これ以上君を傷付けたくない 我不想伤害你更深
涙零す僕の弱さ耐えぬく力を下さい 请给爱哭的我忍耐的力量
最後のキス 別れのキス 最后的吻 离别的吻
空が街を包み込んでいた 星空包围了街道
ほんの些細な思い出が夜空に輝きだすよ 细小的思念在夜空里发出了光芒
最後のキス 別れのキス 最后的吻 离别的吻
ひとつだけ君に伝えたい事は 只有一件事想传达给你
世界中で 在这个世界上
たった一つ僕だけの君でいてね 只有一个我和你
空が街を包み込んでいた 星空包围了街道
ほんの些細な思い出が夜空に輝きだすよ 细小的思念在夜空里发出了光芒
最後のキス 別れのキス 最后的吻 离别的吻
ひとつだけ君に伝えたい事は 只有一件事想传达给你
世界中で 在这个世界上
たった一つ僕だけの君でいてね 只有一个我和你
最後のキス 最后的吻
別れのキス 离别的问
最後のキス 最后的吻
別れのキス 离别的问
最後のキス 最后的吻
相关文章
热门词搜索: -- 空泪光 快 到 夜
文章转载:
- 凡是宜人日语学习网网友原创文章,转载一律需加作者名字!